Aristocrats (tradução)

Às vezes não reconheço minha mente
Às vezes me pergunto se é seu ou meu
Eu nunca te vi chorar
E eu me pergunto se é por isso

Às vezes, pulo meu passo
E um hálito de bebida
E um cigarro e espero que seja só isso que você deixou

Eu nem sei se conheço minha própria mente
Eu nem sei se estou no meu próprio tempo
Eu nem sei se sei o que é certo para mim
Eu nem quero um adesivo na minha jaqueta
Eu não quero mudar outro suporte fiscal
Eu não quero fazer parte da minha árvore genealógica
Eu não quero virar as costas
Mas eu não quero parte disso
Na aristocracia

Às vezes eu não mantenho minha posição
E na maioria das vezes eu tenho que agradecer
Oh, você conhece sua mente
Há energia no seu tanque
Mas não tenho mais nada no meu

Às vezes, pulo meu passo
E um hálito de bebida
E um cigarro e espero que seja só isso que você deixou

Eu nem sei se conheço minha própria mente
Eu nem sei se estou no meu próprio tempo
Eu nem sei se sei o que é certo para mim, sim
Eu nem quero um adesivo na minha jaqueta
Eu não quero mudar outro suporte fiscal
Eu não quero fazer parte da minha árvore genealógica
Eu não quero virar as costas
Não, eu não quero fazer parte disso
Na aristocracia

Olha, foda-se, tenho Nicorette no meu bolso
Tenho lembranças que suprimo, mas depois
Acho que vou esquecer novamente
É mais fácil assim
Acho que tenho chamadas a fazer e textos a ignorar
A vida não é chata quando você está uma bagunça? De qualquer forma
Estou com a língua presa, cérebro frito
Eu sacrifiquei minha vida inteira
Eu não acho que você percebe, mas você está no meu interior
Meu cérebro dói e não vale a pena
Vou continuar sofrendo, vou continuar trabalhando
Eu vou alto quando você for baixo
E eu vou sobreviver, você nunca saberá
Meu cérebro dói e eu vou continuar trabalhando
Você está dentro da minha mente
Toda a minha vida e eu não acho que você percebe
Você está no meu interior

Eu nem sei se conheço minha própria mente
Eu não sei mesmo se estou no meu próprio tempo
Eu nem sei se sei o que é certo para mim, sim
Eu nem quero um adesivo na minha jaqueta
Eu não quero mudar outro suporte fiscal
Eu não quero fazer parte da minha árvore genealógica
Eu não quero virar as costas
Mas eu não quero parte disso
Na aristocracia

Aristocrats (tradução)

Original

Raleigh Ritchie